具有[退翳]功效的中藥清單(2023年更新)
雲端中醫編輯組 - 最後更新：2019-06-18關於退翳
具有[退翳]功效的中藥清單(2022年更新)
關於退翳的4種常見中藥或食物
1. 蟬蛻
蟬蛻性味甘、鹹、涼。主治疏風散熱、以透散為能、既可解表之肺經風熱、又可散裡之肝經風熱。疏散風熱、透疹止癢 明目退翳 祛風止痙。
蟬蛻，在古代醫籍中多有記載其退翳功效，其作用機理與其清熱解毒、疏散風熱的特性密切相關。 《本草綱目》指出蟬蛻適用於治療一切風熱證，並區分蟬蛻與蟬體的應用範圍：蟬體多用於臟腑經絡，而蟬蛻則善治皮膚瘡瘍風熱。 這暗示著蟬蛻的藥效更偏向於表層，與眼睛的翳膜問題相符，因為翳膜多屬外邪侵犯所致。 《本草衍義》明確記載蟬蛻能「治目昏翳」，這直接說明瞭其在治療眼疾方面的應用。而其他典籍，如《黃帝內經-素問》的注釋中，張壽頤等人則從寒涼瀉熱的角度闡述蟬蛻的功效。他們認為小兒驚癇、痘瘡等症多因內熱，而蟬蛻性寒，能清熱解毒，降火，因此也能有效治療因熱邪導致的眼部翳膜。 其治小兒壯熱的功效，也間接佐證了其清熱作用在退翳上的應用價值。 綜上所述，古代醫籍中關於蟬蛻退翳功效的記載，雖未直接以實驗數據佐證，但從多個角度，例如清熱解毒、疏散風熱以及寒涼瀉熱等，闡述了蟬蛻治療眼部翳膜的機理。 這些記載共同指向蟬蛻具有清熱解毒，消除眼部熱邪，從而達到退翳目的的作用。 需要注意的是，以上僅為古代醫籍對蟬蛻功效的記載分析，並非現代醫學證據。
2. 木賊
木賊性甘苦、平、無毒。主治疏風散熱、解肌、退翳。治目生雲翳、迎風流淚、腸風下血、血痢、脫肝、瘧疾、喉痛、癰腫。
木賊，其退翳功效在古代醫籍中多有記載，並被認為與其疏風、清熱、利濕等作用密切相關。 《神農本草經疏》直接指出木賊“首主目疾，及退翳膜，益肝膽而明目”，認為其功效根源於益肝膽，而肝臟藏血，因此能治療一系列與血瘀相關的疾病，包括婦科疾病。這說明古人已注意到木賊對眼睛疾病，尤其是翳膜的療效。 《本經逢原》則更明確地指出木賊“專主眼目風熱，暴翳，止淚”，強調其針對風熱導致的眼疾，尤其是急性翳障的療效。這提示木賊的退翳作用可能與其疏散風熱的功效相關。 《本草求真》則進一步闡述了木賊的機理，認為其“能於二經血分驅散風熱，使血上通於目”，並將其與麻黃區分開來，強調其作用是“使血上通於目”，而非麻黃的發汗作用。此外，該書還將木賊與其他明目藥材，如谷精草、菊花進行比較，指出木賊的獨特之處在於能“去翳障”。 《本草正義》則從肝膽論治的角度解釋木賊的退翳功效，認為其“治療肝膽木邪橫逆諸病，能消目翳，破積滯”，強調其消磨、疏通的作用。同時，也指出其治療其他疾病的機理，同樣與疏風、洩化濕熱、升散鬱火有關。 綜上所述，古代醫家認為木賊退翳的功效，與其疏散風熱、清利肝膽、活血化瘀等作用密切相關。不同醫籍從不同角度闡述了其機理，但都肯定了木賊在治療目疾，尤其是翳膜方面的價值。 需注意的是，以上分析僅基於古代醫籍，現代醫學對此可能有不同的理解。
3. 青葙子
青葙子性苦寒、主治清肝瀉火、明目退翳。主治目赤腫痛、眼睛昏花、高血壓、流鼻血、皮膚風熱瘙癢。
青葙子，歷代醫籍記載其具有顯著的退翳功效，主要針對因風熱肝火等引起的目疾。 從多部古籍中可見其療效佐證。《神農本草經》雖未明確提及退翳，卻記載其可「療脣口青」，而脣口青與肝經、足厥陰經相關，說明青葙子具有清肝瀉火的功效，而肝開竅於目，故推測其可改善眼疾。 《本經逢原》指出青葙子與決明子功用相似，皆能治療風熱目疾，並能散去厥陰經中的風熱，這也說明瞭其清熱解毒、疏散風熱的特性，對因風熱上攻所致的眼部翳障有效。《本草正義》則更進一步闡明，青葙子苦寒滑利，善於清除鬱熱，故能治療目科風熱肝火諸症。 《藥性論》直接指出青葙子能治療「肝臟熱毒沖眼，赤障、青盲、翳腫」，明確點明其在治療眼部翳障方面的功效。《滇南本草》更具體地記載其能「明目，治淚澀難開，白翳遮睛」，直指其退翳功效，尤其針對白翳。 《本草綱目》則總結前賢經驗，指出青葙子治眼與決明子、莧實同功，並從「脣口青」的病症推論出其明目功效，強調其為厥陰藥，用於治療目疾多有驗證。綜上所述，古籍記載佐證了青葙子在退翳方面的功效，其機理主要在於清肝瀉火，疏散風熱，從而改善眼部翳障。
4. 銅綠
銅綠性酸、澀、寒、平、有毒。主要功效明目退翳、湧吐風痰、解毒祛腐、殺蟲止癢。主目翳、眼瞼糜爛、中風痰壅、癰疽、鼻息肉、喉痹、牙疳、臁瘡、狐臭、頑癬、痔瘻
銅綠，在古代醫籍中記載具有退翳功效，其作用機理與肝膽功能密切相關。多部典籍對其功效和使用方式有所論述，但需注意其應用範圍和禁忌。 《本草綱目》指出銅綠「酸而有小毒，能人肝膽，故吐利風痰，明目殺疳，皆肝膽之病也」。此處說明銅綠的藥性偏酸，略帶毒性，能作用於肝膽，藉此達到治療風痰、明目、殺疳蟲等功效，這些疾病都與肝膽功能失調有關。 《神農本草經疏》則對銅綠的藥性做了更細緻的分析，認為其味酸苦澀，氣微寒。「酸入肝而主斂，故能止血、合金瘡」，說明其酸性有助於收斂止血，修復創傷。「風熱人肝經則目生膚翳息肉，或赤爛淚出，苦寒能除風熱，則所苦去而目自明矣。」此處直接點明銅綠治療目生膚翳的機理，即透過其苦寒之性清除肝經風熱，從而達到退翳明目的效果。但該書也提醒，若目痛膚翳非因風熱外侵，而是肝虛血少所致，則不宜使用銅綠。 其他典籍如《本草書名》、《本草拾遺》、《嘉佑本草》等，也記載了銅綠治療眼疾、婦人血氣病、以及其他瘡瘍等方面的功效，進一步佐證了其藥用價值。值得注意的是，《本經逢原》中記載銅綠可治療喉痹、牙疳等，以及其他外用方法，顯示其應用範圍較廣泛。 綜上所述，古代醫籍中關於銅綠退翳功效的記載，主要歸因於其酸苦寒的藥性及對肝膽經絡的作用。但由於其帶有毒性，且適用症狀有一定侷限性，因此需謹慎使用，並參考專業醫生的意見。
關於退翳的28種中藥清單
請點選以下中藥按鈕，取得更多詳細資訊...
關於退翳的4種食物清單
請點選以下食物按鈕，取得更多詳細資訊...