五傷丹
《雞峰》卷二十二時方

五傷丹

WU SHANG DAN

最後更新 2026-05-29

  1. 首頁/
  2. 中藥方劑/
  3. 五傷丹/

基本資訊

寒熱指數

熱性指數19
寒性指數9
熱 (2.11)

複方歸經比例

心經 21%
肝經 21%
脾經 18%
心包經 7%
肺經 7%
腎經 7%
膽經 3%
小腸經 3%
胃經 3%
膀胱經 3%
心經
肝經
脾經
心包經
肺經
腎經
膽經
小腸經
胃經
膀胱經

方劑組成解釋

乳香

乳香

1 / 6
五傷丹中加入乳香，主要基於以下兩點： 1. **活血化瘀**: 乳香性溫，入血分，具有活血化瘀、消腫止痛之效。五傷丹常用於跌打損傷、瘀血腫痛等症，乳香可以促進血液循環，消散瘀血，緩解疼痛。 2. **行氣止痛**: 乳香氣味芳香，能行氣止痛，對於氣滯血瘀所致的疼痛，乳香能起到舒筋活絡、通經活絡的作用。五傷丹中常配伍其他行氣活血藥物，如川芎、桃仁等，與乳香相輔相成，加強療效。
沒藥

沒藥

2 / 6
五傷丹中包含沒藥，主要是由於其具備多重功效，可有效治療五傷所致的各種病症。 首先，沒藥具有**活血化瘀**的功效，可促進血液循環，改善瘀血凝滯，對於跌打損傷、瘀血腫痛等外傷具有顯著療效。 其次，沒藥也具備**生肌止痛**的作用，可促進傷口癒合，減輕疼痛，對於創傷感染、潰瘍等傷口有很好的治療效果。 此外，沒藥還具有**消腫止痛**的功效，可有效緩解炎症反應，減輕疼痛，適用於各種炎症性疾病。 總而言之，沒藥的活血化瘀、生肌止痛、消腫止痛等功效，使其成為五傷丹中不可或缺的藥材，有助於治療五傷所致的各種病症。
花椒

花椒

3 / 6
五傷丹中包含花椒，主要出於以下兩個原因： **1. 溫陽散寒：** 花椒性溫，味辛，具有溫中散寒、止痛的作用。五傷丹主要用於治療因外感寒邪或勞傷過度所致的五臟損傷，而花椒的溫陽散寒作用能夠驅散體內寒邪，緩解疼痛，改善五臟功能。 **2. 祛風止痛：** 花椒還具有祛風止痛的作用，可用於治療風寒溼痹、肢體麻木、疼痛等症。五傷丹中常配合其他藥物，如羌活、獨活等，共同發揮祛風止痛的作用，緩解因寒邪侵襲或勞損導致的疼痛症狀。
赤芍

赤芍

4 / 6
五傷丹方劑中包含赤芍，主要是因為其具有以下兩個功效： 1. **涼血止血：**赤芍性寒，味苦，入肝經，能清熱涼血，止血散瘀。五傷丹治療跌打損傷，常伴有瘀血腫痛，出血不止等症狀，赤芍的涼血止血功效可有效緩解這些症狀。 2. **活血化瘀：**赤芍亦具活血化瘀之效，能促進血液循環，消除瘀血，有助於傷口癒合。五傷丹中加入赤芍，能有效促進傷口修復，減輕疼痛。 總之，赤芍在五傷丹方劑中發揮著涼血止血、活血化瘀的作用，有效治療跌打損傷所致的瘀血腫痛、出血不止等症狀。
川芎

川芎

5 / 6
五傷丹方中加入川芎，主要基於其以下兩點功效： 1. **活血化瘀**: 川芎性溫，味辛，歸肝、脾經，具有活血行氣、祛風止痛的功效。五傷丹用於跌打損傷、瘀血腫痛，川芎可促進血液循環，消散瘀血，緩解疼痛，達到活血化瘀的目的。 2. **通絡止痛**: 川芎可通經活絡，解除經絡阻滯，對於跌打損傷所致的筋骨疼痛，具有明顯的止痛效果。同時，川芎也能促進血液循環，改善局部組織的營養供應，有助於受傷部位的修復。
當歸

當歸

6 / 6
五傷丹中加入當歸，主要考量其兩方面的藥性： 1. **補血活血：** 五傷丹主要針對外傷所致的瘀血腫痛，而當歸具有補血活血、消腫止痛之效，可以促進血液循環，改善瘀血，加速傷口癒合。 2. **調和氣血：** 外傷容易導致氣血運行不暢，而當歸能調和氣血，促進血液循環，改善氣血運行，進一步促進傷口癒合，減輕疼痛。 因此，五傷丹中加入當歸，可以有效地針對外傷所致的瘀血腫痛，促進傷口癒合，達到治療目的。
乳香

乳香

滑鼠移入查看詳情

乳香

乳香

五傷丹中加入乳香，主要基於以下兩點： 1. **活血化瘀**: 乳香性溫，入血分，具有活血化瘀、消腫止痛之效。五傷丹常用於跌打損傷、瘀血腫痛等症，乳香可以促進血液循環，消散瘀血，緩解疼痛。 2. **行氣止痛**: 乳香氣味芳香，能行氣止痛，對於氣滯血瘀所致的疼痛，乳香能起到舒筋活絡、通經活絡的作用。五傷丹中常配伍其他行氣活血藥物，如川芎、桃仁等，與乳香相輔相成，加強療效。
沒藥

沒藥

滑鼠移入查看詳情

沒藥

沒藥

五傷丹中包含沒藥，主要是由於其具備多重功效，可有效治療五傷所致的各種病症。 首先，沒藥具有**活血化瘀**的功效，可促進血液循環，改善瘀血凝滯，對於跌打損傷、瘀血腫痛等外傷具有顯著療效。 其次，沒藥也具備**生肌止痛**的作用，可促進傷口癒合，減輕疼痛，對於創傷感染、潰瘍等傷口有很好的治療效果。 此外，沒藥還具有**消腫止痛**的功效，可有效緩解炎症反應，減輕疼痛，適用於各種炎症性疾病。 總而言之，沒藥的活血化瘀、生肌止痛、消腫止痛等功效，使其成為五傷丹中不可或缺的藥材，有助於治療五傷所致的各種病症。
花椒

花椒

滑鼠移入查看詳情

花椒

花椒

五傷丹中包含花椒，主要出於以下兩個原因： **1. 溫陽散寒：** 花椒性溫，味辛，具有溫中散寒、止痛的作用。五傷丹主要用於治療因外感寒邪或勞傷過度所致的五臟損傷，而花椒的溫陽散寒作用能夠驅散體內寒邪，緩解疼痛，改善五臟功能。 **2. 祛風止痛：** 花椒還具有祛風止痛的作用，可用於治療風寒溼痹、肢體麻木、疼痛等症。五傷丹中常配合其他藥物，如羌活、獨活等，共同發揮祛風止痛的作用，緩解因寒邪侵襲或勞損導致的疼痛症狀。
赤芍

赤芍

滑鼠移入查看詳情

赤芍

赤芍

五傷丹方劑中包含赤芍，主要是因為其具有以下兩個功效： 1. **涼血止血：**赤芍性寒，味苦，入肝經，能清熱涼血，止血散瘀。五傷丹治療跌打損傷，常伴有瘀血腫痛，出血不止等症狀，赤芍的涼血止血功效可有效緩解這些症狀。 2. **活血化瘀：**赤芍亦具活血化瘀之效，能促進血液循環，消除瘀血，有助於傷口癒合。五傷丹中加入赤芍，能有效促進傷口修復，減輕疼痛。 總之，赤芍在五傷丹方劑中發揮著涼血止血、活血化瘀的作用，有效治療跌打損傷所致的瘀血腫痛、出血不止等症狀。
川芎

川芎

滑鼠移入查看詳情

川芎

川芎

五傷丹方中加入川芎，主要基於其以下兩點功效： 1. **活血化瘀**: 川芎性溫，味辛，歸肝、脾經，具有活血行氣、祛風止痛的功效。五傷丹用於跌打損傷、瘀血腫痛，川芎可促進血液循環，消散瘀血，緩解疼痛，達到活血化瘀的目的。 2. **通絡止痛**: 川芎可通經活絡，解除經絡阻滯，對於跌打損傷所致的筋骨疼痛，具有明顯的止痛效果。同時，川芎也能促進血液循環，改善局部組織的營養供應，有助於受傷部位的修復。
當歸

當歸

滑鼠移入查看詳情

當歸

當歸

五傷丹中加入當歸，主要考量其兩方面的藥性： 1. **補血活血：** 五傷丹主要針對外傷所致的瘀血腫痛，而當歸具有補血活血、消腫止痛之效，可以促進血液循環，改善瘀血，加速傷口癒合。 2. **調和氣血：** 外傷容易導致氣血運行不暢，而當歸能調和氣血，促進血液循環，改善氣血運行，進一步促進傷口癒合，減輕疼痛。 因此，五傷丹中加入當歸，可以有效地針對外傷所致的瘀血腫痛，促進傷口癒合，達到治療目的。

相同名稱方劑

五傷丹，出處：《雞峰》卷二十二。組成：乳香1分，沒藥1兩，川椒1兩，赤芍藥1兩，川芎1兩，當歸1兩。主治：驢馬墜並打破閃著，疼痛不可忍。

主治功效

## 五傷丹主治功效分析 根據古文內容，五傷丹主治「驢馬墜並打破閃著，疼痛不可忍」，推測應為跌打損傷、瘀血腫痛之症。 ### 治療原理分析 五傷丹由乳香、沒藥、花椒、赤芍、川芎組成，其治療原理主要基於以下幾方面： 1. **活血化瘀，消腫止痛：** * **乳香**和**沒藥**均為活血化瘀、消腫止痛的要藥，二者合用，可加強其效。乳香偏於活血止痛，沒藥偏於行氣化瘀，可有效緩解跌打損傷導致的局部瘀血、腫脹和疼痛。 * **川芎**具有活血調經之效，在此方中可增強活血化瘀之力，促進血液循環，加速瘀血消散。 2. **溫經散寒，輔助止痛：** * **花椒**性溫，有溫中止痛、驅寒除濕之效。跌打損傷後，局部常伴有寒凝氣滯，花椒可溫通經絡，驅散寒邪，進一步緩解疼痛。 3. **涼血清熱，防止傷處化熱：** * **赤芍**具有涼血退熱、利水通淋之效。跌打損傷初期，局部可能出現紅腫熱痛等炎症反應，赤芍可清熱涼血，防止傷處化熱，並促進炎症消退。 **綜合而言，五傷丹以活血化瘀、消腫止痛為主，兼以溫經散寒、涼血清熱，諸藥合用，共奏祛瘀生新、消腫止痛之效，故可治療跌打損傷，瘀血腫痛等症。** **方中「上為細末用醋塗病處日二」提示本方為外用方劑，醋有活血散瘀、消腫止痛的功效，以醋調和藥末外敷，可以增強藥效，並使藥物更好地滲透到患處。**

傳統服藥法

乳香1分，沒藥1兩，川椒1兩，赤芍藥1兩，川芎1兩，當歸1兩。 上為細末，自然銅粉1兩研勻，用黃蠟2兩半，桃子內溶成汁，次入藥末，不住手攪令勻，放冷，搓如彈子大。 每服1丸，好酒1盞同煎，通口呷訖，就痛處臥少時。小者只可1眼止，大者3-5服永痊。自然於肉內生紅絲接連舊。

注意事項及副作用

本方有活血化瘀的作用，孕婦慎用。

相似配方組成方劑

相關典籍

討論留言

載入中...