1白朮
(借土氣助脾。)入清燥藥。蜜水炒。(借潤制燥。)入滋陰藥。人乳拌用。(借乳入血制燥。)入清脹藥。麩皮拌炒用。(借麩入中。)
白話文
白朮這種藥材,可以藉助土的氣息來幫助脾胃運作。
當它被歸類在清燥藥時,會用蜜水拌炒過,這是藉由蜂蜜的滋潤來減緩藥材的燥性。
當它被歸類在滋陰藥時,會用人乳拌合使用,這是藉由乳汁的滋潤來將藥效帶入血液並減緩藥材的燥性。
當它被歸類在清脹藥時,會用麩皮拌炒過,這是藉由麩皮來引導藥效作用於中焦(脾胃)。
(借土氣助脾。)入清燥藥。蜜水炒。(借潤制燥。)入滋陰藥。人乳拌用。(借乳入血制燥。)入清脹藥。麩皮拌炒用。(借麩入中。)
白朮這種藥材,可以藉助土的氣息來幫助脾胃運作。
當它被歸類在清燥藥時,會用蜜水拌炒過,這是藉由蜂蜜的滋潤來減緩藥材的燥性。
當它被歸類在滋陰藥時,會用人乳拌合使用,這是藉由乳汁的滋潤來將藥效帶入血液並減緩藥材的燥性。
當它被歸類在清脹藥時,會用麩皮拌炒過,這是藉由麩皮來引導藥效作用於中焦(脾胃)。