1陰陽發病六經統論
故首標易知之寒熱。易辨之陰陽。然後申其證變。出其方法。而後可以言治也。夫證即象也。法即理也。三百九十七法。不出六經之中。六經不出乎陰陽之外。能讀仲景書者。其唯深於易者乎。
白話文
因此首先指出容易察覺的寒熱症狀、容易辨別的陰陽屬性,接著闡明證候變化,提出治療方法,這樣才能討論醫治病症。所謂證候即是表象,治法即是原理。三百九十七種治療法則,都不脫離六經範疇,而六經體系又完全涵蓋在陰陽理論之內。真正能讀透張仲景醫書的人,恐怕只有那些精通《易經》哲理的人吧。
故首標易知之寒熱。易辨之陰陽。然後申其證變。出其方法。而後可以言治也。夫證即象也。法即理也。三百九十七法。不出六經之中。六經不出乎陰陽之外。能讀仲景書者。其唯深於易者乎。
因此首先指出容易察覺的寒熱症狀、容易辨別的陰陽屬性,接著闡明證候變化,提出治療方法,這樣才能討論醫治病症。所謂證候即是表象,治法即是原理。三百九十七種治療法則,都不脫離六經範疇,而六經體系又完全涵蓋在陰陽理論之內。真正能讀透張仲景醫書的人,恐怕只有那些精通《易經》哲理的人吧。