《傷寒溯源集》~ 動氣臆說

後復有其形相像根本異源。食則反吐。谷不得前。及口雖欲言。舌不得前。又有舌萎聲不得前。及遲欲從後救安可復追還等語。詞義鄙俚。文理紕謬。絕非長沙口角。故皆棄而不錄。讀者鑑之。

白話文

【動氣臆說】

後來又出現一些症狀外表相似但根源不同的情況。例如進食後反而吐出，食物無法下行；或是雖然想說話，舌頭卻無法動彈。還有舌頭萎縮導致無法發聲，以及延誤救治想要追溯補救，又怎麼能輓回呢？這類描述用詞粗俗，文理錯亂，絕非張仲景（長沙）的語氣，因此全部捨棄不採用。請讀者明辨。