傷寒

卷之四 (18)

1證象陽旦

先充滿於四末,然後還而溫肌肉,密腠理,行於陰陽各二十五度,故四肢為諸陽之本。此以真陽虛衰,陰邪肆逆,陽氣不充於四肢,陰陽不相順接,故手足厥冷而為厥逆,咽中干也。若重發其汗,更加燒針取汗,則孤陽將絕矣!仲景急以溫經復陽為治,故立四逆湯。其以甘草為君者:

以甘草甘和而性緩,可緩陰氣之上逆;乾薑溫中,可以救胃陽而溫脾土,即所謂四肢皆稟氣於胃而不得至經,必因於脾,乃得稟焉,此所以脾主四肢也。附子辛熱,直走下焦,大補命門之真陽,故能治下焦逆上之寒邪,助清陽之升發而騰達於四肢,則陽回氣暖而四肢無厥逆之患矣。

是以名之曰四逆湯也。

白話文

主題:證象陽旦

首先陽氣會充滿四肢末端,然後回流溫暖肌肉,緊密肌膚表層的縫隙,運行於陰陽各二十五周次,因此四肢是諸陽氣的根本。

由於真陽虛弱,陰寒之邪氣肆意上逆,陽氣無法充盈四肢,陰陽之氣不能順利接續,所以手腳冰冷而出現厥逆症狀,同時咽喉也會感到乾燥。

如果此時再過度發汗,甚至用燒針強迫出汗,那麼僅存的一點陽氣將會斷絕!張仲景緊急採用溫通經脈、恢復陽氣的治法,因此創立了四逆湯。

方中以甘草為主要藥物,原因如下:

甘草味甘、性平和而緩和,能減緩陰寒之氣的上逆;乾薑能溫暖中焦,可拯救胃陽並溫補脾土(所謂四肢的氣血雖然源於胃,但無法直接到達四肢,必須依賴脾的運化,才能輸布全身,因此脾主導四肢的功能)。

附子辛熱,直接作用於下焦,大補命門的真陽,因此能治療下焦寒邪上逆的症狀,協助清陽之氣升發並通達四肢,如此陽氣恢復、身體溫暖,四肢就不會有厥逆的問題了。

這便是「四逆湯」命名的由來。