連翹橘葉湯

**連翹橘葉湯之傳統功效與主治** 此方出自古代醫籍，主治「吹乳初起，腫焮痛甚者」。「吹乳」為中醫病名，指產後乳汁蓄積或外感風熱邪毒，致乳房紅腫熱痛，類似現代之急性乳腺炎初起階段。其病機多與肝胃鬱熱、氣滯血瘀相關，故方以清肝解毒、散結通絡為法，適用於乳癰初期腫痛明顯者。 --- **組成分析與治療原理** 1. **君藥：連翹、金銀花** - 連翹性涼，入心肝經，清熱解毒、消癰散結，為「瘡家聖藥」；金銀花甘寒，清熱解毒力強，二藥協力化解熱毒，針對乳腺紅腫熱痛之標。 2. **臣藥：橘葉、青皮** - 橘葉專入肝經，疏肝行氣、散結消腫，為治療乳癰要藥；青皮破氣疏肝，善消積滯。二者調暢肝氣，助氣血通行，契合「乳症專屬肝經」之理論。 3. **佐藥：川芎、桃仁、角刺** - 川芎活血行氣，桃仁破血祛瘀，針對乳絡瘀阻；角刺（皂角刺）辛散穿透，潰堅排膿，三藥共奏活血通絡、散結止痛之效，促腫毒消散。 4. **使藥：甘草節** - 甘草節解毒利咽，兼調和諸藥，其「節」部尤擅消癰腫，呼应乳癰局部之腫結。 **加減邏輯** 原書提及「加柴胡」，乃因柴胡疏肝解郁、引藥入肝經，能增強全方疏泄肝火之力，適用於熱毒兼情緒鬱結者。 --- **方劑特點** 此方以「清解熱毒」為主，「行氣活血」為輔，組合體現「肝氣疏則乳絡通，熱毒清則腫痛消」的治療思路。針對乳癰初起時「氣滯、熱壅、血瘀」三大關鍵，以輕清透散之品宣透邪毒，避免過用苦寒遏邪，符合「治上焦如羽」的原則。