西洋十寶散
《外科全生集·新增馬氏試驗秘方》時方

西洋十寶散

XI YANG SHI BAO SAN

最後更新 2026-05-29

  1. 首頁/
  2. 中藥方劑/
  3. 西洋十寶散/

基本資訊

寒熱指數

熱性指數16
寒性指數8
熱 (2.00)

複方歸經比例

心經 34%
肝經 32%
脾經 19%
肺經 5%
胃經 4%
腎經 3%
心經
肝經
脾經
肺經
胃經
腎經

方劑組成解釋

當歸

當歸

1 / 9
西洋十寶散中包含當歸，主要源於以下兩點： 1. **補血活血：**當歸性溫，味甘辛，入心、肝、脾經，具有補血活血、調經止痛、潤腸通便之功效。西洋十寶散主要針對女性月經不調、痛經、血虛等症狀，當歸能有效改善血虛所致的頭暈眼花、面色蒼白、乏力等症狀，並促進血液循環，緩解經痛。 2. **調和藥性：**西洋十寶散中包含多味藥材，藥性各不相同，而當歸性溫和，具有調和藥性、協同其他藥材發揮功效的作用。例如，當歸能緩解川芎的燥烈，使藥性更加平和，更好地發揮整體療效。
紅花

紅花

2 / 9
西洋十寶散是一種經典的中藥方劑，其組成中包含紅花，原因主要在於紅花的獨特藥理特性與廣泛應用。紅花，學名為紅花苜蓿，是一種具有活血化瘀和行經止痛作用的中藥材。其有效成分能夠促進血液循環，改善微循環，對於治療因血瘀引起的各種病症，如痛經、經期不調等，都有良好的效果。此外，紅花還具有抗炎和抗氧化的作用，能有效緩解炎症，促進組織修復，這使得它在多種方劑中被廣泛應用。 在西洋十寶散中，紅花與其他藥材相輔相成，共同作用於調和氣血、疏通經絡，從而提高整體療效。它的放血作用能夠促進其他成分的吸收，使整個方劑的效能得以發揮。因此，紅花的加入，不僅增強了方劑的活血功效，也使得西洋十寶散成為一個強效的調理方劑，適用於多種臨牀症狀，受到廣泛推崇。
雄黃

雄黃

3 / 9
西洋十寶散是一種傳統中藥方劑，其組成中包含雄黃，這在中醫理論中有著特定的應用和意義。雄黃主要成分為二硫化砷，具有解毒、消腫和殺菌的功能。在中醫中，雄黃被認為具有驅邪的特性，常用於治療各類皮膚病、癤瘡及疥癬等，能有效消除體內的邪氣。它在方劑中扮演著重要角色，能提高整體方劑的療效。 西洋十寶散的配方通常針對虛弱、體寒的患者，雄黃的加入可以幫助增強藥效，平衡方劑中的寒熱屬性。此外，雄黃還能促進血液循環，提升身體的免疫力，對於一些因血虛所引起的病症，如月經不調或體虛乏力，有良好的輔助療效。然而，由於雄黃含有毒性，使用時需謹慎，應遵循醫師指導。這使得西洋十寶散在中醫藥療中佔有一席之地，為患者提供有效的治療選擇。
沒藥

沒藥

4 / 9
西洋十寶散中包含沒藥，主要有以下原因： 1. **活血化瘀：** 沒藥性溫，味苦辛，入心、肝、脾經，具有活血化瘀、消腫止痛的功效，可有效改善血瘀引起的疼痛和腫脹。 2. **生肌止痛：** 沒藥還有生肌止痛的作用，能促進傷口癒合，對於外傷、跌打損傷等引起的疼痛和炎症，具有明顯的緩解效果。 西洋十寶散的組成中，沒藥的加入，有助於活血化瘀、消腫止痛，促進傷口癒合，是其療效的重要組成部分。
乳香

乳香

5 / 9
西洋十寶散中含有乳香，主要基於以下兩個原因： 1. **活血化瘀，消腫止痛：** 乳香性溫，味苦辛，入心、肝、脾經。其具有活血化瘀、消腫止痛的功效，能有效改善因跌打損傷、瘀血腫痛等引起的疼痛不適。 2. **疏通經絡，促進癒合：** 乳香能促進血液循環，疏通經絡，有助於傷口癒合。對於骨折、扭傷等外傷，乳香可以促進骨骼和軟組織的修復，加速康復。 因此，西洋十寶散中加入乳香，可發揮其活血化瘀、消腫止痛、疏通經絡等功效，有助於治療跌打損傷、瘀血腫痛等病症。
血竭

血竭

6 / 9
西洋十寶散中包含血竭，主要基於其活血化瘀、止痛止血的功效。血竭為棕櫚科植物麒麟血藤的乾燥樹脂，性溫，味苦、甘，歸心、肝經。其主要成分為血竭素，具有抗炎、抗菌、止血、促進血液循環等作用。在西洋十寶散中，血竭主要用於治療跌打損傷、骨折、瘀血腫痛、外傷出血等症狀。其活血化瘀的功效能促進瘀血消散，止痛止血的功效能緩解疼痛和控制出血，從而達到治療目的。
孩兒茶

孩兒茶

7 / 9
「西洋十寶散」為一複方中藥，其組成精妙，旨在調和陰陽、補益精氣。方中「孩兒茶」，古稱為「烏金子」，性味苦澀，微寒，歸心、肺、脾經，擅長清熱解毒、收斂止血、生肌收瘡。此藥材於「西洋十寶散」中，主要發揮其清熱解毒之功，針對因熱毒所致之各種病症，如口舌生瘡、咽喉腫痛等，皆有卓效。此外，「孩兒茶」亦可促進傷口愈合，對於皮膚損傷、燒燙傷後之修復有助益。在整個方劑中，「孩兒茶」與其他藥物相互協同，共同達成清熱解毒、扶正祛邪之目的，顯示出傳統醫學配方之智慧與精妙。
冰片

冰片

8 / 9
西洋十寶散中包含冰片，主要因其具有以下功效： 1. **清熱解毒**：冰片性涼，能清熱解毒，用於治療熱毒所致的咽喉腫痛、口舌生瘡、目赤腫痛等症狀。 2. **消腫止痛**：冰片具有良好的消腫止痛作用，可用於治療外傷引起的腫痛、瘀血等。 西洋十寶散主要用於治療風熱感冒、咽喉腫痛、口舌生瘡等症，冰片的加入可增強方劑的清熱解毒、消腫止痛效果，促進療效。
麝香

麝香

9 / 9
西洋十寶散中包含麝香，主要原因如下： 1. **開竅醒神:** 麝香性溫，氣味芳香，具有開竅醒神、通經活絡之效。可治療神志昏迷、中風痰厥、跌打損傷等症，能迅速提升患者意識，恢復神智。 2. **活血止痛:** 麝香具有活血化瘀、止痛消腫之效。可治療跌打損傷、骨折、瘀血腫痛等症，能促進血液循環，加速傷口癒合，緩解疼痛。 因此，西洋十寶散中加入麝香，旨在發揮其開竅醒神、活血止痛的功效，以治療神志昏迷、跌打損傷等症，達到快速見效的效果。
當歸

當歸

滑鼠移入查看詳情

當歸

當歸

西洋十寶散中包含當歸，主要源於以下兩點： 1. **補血活血：**當歸性溫，味甘辛，入心、肝、脾經，具有補血活血、調經止痛、潤腸通便之功效。西洋十寶散主要針對女性月經不調、痛經、血虛等症狀，當歸能有效改善血虛所致的頭暈眼花、面色蒼白、乏力等症狀，並促進血液循環，緩解經痛。 2. **調和藥性：**西洋十寶散中包含多味藥材，藥性各不相同，而當歸性溫和，具有調和藥性、協同其他藥材發揮功效的作用。例如，當歸能緩解川芎的燥烈，使藥性更加平和，更好地發揮整體療效。
紅花

紅花

滑鼠移入查看詳情

紅花

紅花

西洋十寶散是一種經典的中藥方劑，其組成中包含紅花，原因主要在於紅花的獨特藥理特性與廣泛應用。紅花，學名為紅花苜蓿，是一種具有活血化瘀和行經止痛作用的中藥材。其有效成分能夠促進血液循環，改善微循環，對於治療因血瘀引起的各種病症，如痛經、經期不調等，都有良好的效果。此外，紅花還具有抗炎和抗氧化的作用，能有效緩解炎症，促進組織修復，這使得它在多種方劑中被廣泛應用。 在西洋十寶散中，紅花與其他藥材相輔相成，共同作用於調和氣血、疏通經絡，從而提高整體療效。它的放血作用能夠促進其他成分的吸收，使整個方劑的效能得以發揮。因此，紅花的加入，不僅增強了方劑的活血功效，也使得西洋十寶散成為一個強效的調理方劑，適用於多種臨牀症狀，受到廣泛推崇。
雄黃

雄黃

滑鼠移入查看詳情

雄黃

雄黃

西洋十寶散是一種傳統中藥方劑，其組成中包含雄黃，這在中醫理論中有著特定的應用和意義。雄黃主要成分為二硫化砷，具有解毒、消腫和殺菌的功能。在中醫中，雄黃被認為具有驅邪的特性，常用於治療各類皮膚病、癤瘡及疥癬等，能有效消除體內的邪氣。它在方劑中扮演著重要角色，能提高整體方劑的療效。 西洋十寶散的配方通常針對虛弱、體寒的患者，雄黃的加入可以幫助增強藥效，平衡方劑中的寒熱屬性。此外，雄黃還能促進血液循環，提升身體的免疫力，對於一些因血虛所引起的病症，如月經不調或體虛乏力，有良好的輔助療效。然而，由於雄黃含有毒性，使用時需謹慎，應遵循醫師指導。這使得西洋十寶散在中醫藥療中佔有一席之地，為患者提供有效的治療選擇。
沒藥

沒藥

滑鼠移入查看詳情

沒藥

沒藥

西洋十寶散中包含沒藥，主要有以下原因： 1. **活血化瘀：** 沒藥性溫，味苦辛，入心、肝、脾經，具有活血化瘀、消腫止痛的功效，可有效改善血瘀引起的疼痛和腫脹。 2. **生肌止痛：** 沒藥還有生肌止痛的作用，能促進傷口癒合，對於外傷、跌打損傷等引起的疼痛和炎症，具有明顯的緩解效果。 西洋十寶散的組成中，沒藥的加入，有助於活血化瘀、消腫止痛，促進傷口癒合，是其療效的重要組成部分。
乳香

乳香

滑鼠移入查看詳情

乳香

乳香

西洋十寶散中含有乳香，主要基於以下兩個原因： 1. **活血化瘀，消腫止痛：** 乳香性溫，味苦辛，入心、肝、脾經。其具有活血化瘀、消腫止痛的功效，能有效改善因跌打損傷、瘀血腫痛等引起的疼痛不適。 2. **疏通經絡，促進癒合：** 乳香能促進血液循環，疏通經絡，有助於傷口癒合。對於骨折、扭傷等外傷，乳香可以促進骨骼和軟組織的修復，加速康復。 因此，西洋十寶散中加入乳香，可發揮其活血化瘀、消腫止痛、疏通經絡等功效，有助於治療跌打損傷、瘀血腫痛等病症。
血竭

血竭

滑鼠移入查看詳情

血竭

血竭

西洋十寶散中包含血竭，主要基於其活血化瘀、止痛止血的功效。血竭為棕櫚科植物麒麟血藤的乾燥樹脂，性溫，味苦、甘，歸心、肝經。其主要成分為血竭素，具有抗炎、抗菌、止血、促進血液循環等作用。在西洋十寶散中，血竭主要用於治療跌打損傷、骨折、瘀血腫痛、外傷出血等症狀。其活血化瘀的功效能促進瘀血消散，止痛止血的功效能緩解疼痛和控制出血，從而達到治療目的。
孩兒茶

孩兒茶

滑鼠移入查看詳情

孩兒茶

孩兒茶

「西洋十寶散」為一複方中藥，其組成精妙，旨在調和陰陽、補益精氣。方中「孩兒茶」，古稱為「烏金子」，性味苦澀，微寒，歸心、肺、脾經，擅長清熱解毒、收斂止血、生肌收瘡。此藥材於「西洋十寶散」中，主要發揮其清熱解毒之功，針對因熱毒所致之各種病症，如口舌生瘡、咽喉腫痛等，皆有卓效。此外，「孩兒茶」亦可促進傷口愈合，對於皮膚損傷、燒燙傷後之修復有助益。在整個方劑中，「孩兒茶」與其他藥物相互協同，共同達成清熱解毒、扶正祛邪之目的，顯示出傳統醫學配方之智慧與精妙。
冰片

冰片

滑鼠移入查看詳情

冰片

冰片

西洋十寶散中包含冰片，主要因其具有以下功效： 1. **清熱解毒**：冰片性涼，能清熱解毒，用於治療熱毒所致的咽喉腫痛、口舌生瘡、目赤腫痛等症狀。 2. **消腫止痛**：冰片具有良好的消腫止痛作用，可用於治療外傷引起的腫痛、瘀血等。 西洋十寶散主要用於治療風熱感冒、咽喉腫痛、口舌生瘡等症，冰片的加入可增強方劑的清熱解毒、消腫止痛效果，促進療效。
麝香

麝香

滑鼠移入查看詳情

麝香

麝香

西洋十寶散中包含麝香，主要原因如下： 1. **開竅醒神:** 麝香性溫，氣味芳香，具有開竅醒神、通經活絡之效。可治療神志昏迷、中風痰厥、跌打損傷等症，能迅速提升患者意識，恢復神智。 2. **活血止痛:** 麝香具有活血化瘀、止痛消腫之效。可治療跌打損傷、骨折、瘀血腫痛等症，能促進血液循環，加速傷口癒合，緩解疼痛。 因此，西洋十寶散中加入麝香，旨在發揮其開竅醒神、活血止痛的功效，以治療神志昏迷、跌打損傷等症，達到快速見效的效果。

相同名稱方劑

西洋十寶散，出處：《外科全生集·新增馬氏試驗秘方》。組成：真血竭1錢6分，明雄黃4錢，上紅花4錢，淨兒茶2分4厘，辰州砂1錢2分，淨乳香1錢2分，當歸尾1兩，淨沒藥1錢4分，當門子3厘，梅片1分2厘。主治：跌打損傷，金瘡。

主治功效

# 西洋十寶散 西洋十寶散包含了多種珍貴的中藥材，其中包括血竭、雄黃、紅花、孩兒茶、乳香、當歸、沒藥、麝香、冰片等，這些藥材組成不同的方劑，達到了跌打損傷、金瘡等症狀的治療效果。 1. **血竭** 具有活血化瘀、止血、化腐生肌等功效。 2. **雄黃** 具有止癢、清熱解毒、驅蟲殺蟲、解毒等功效。 3. **紅花** 具有調經和通經、活血化瘀、通經絡以及清熱涼血等功效。 4. **孩兒茶** 具有活血化瘀、散腫止痛、清熱解毒之效。 5. **乳香** 具有活血化瘀、化腐生肌、利水消腫、活絡止痛、清熱解毒等功效。 6. **當歸** 具有補血活血、調經止痛、止血、活血化瘀、止咳平喘等功效。 7. **沒藥** 具有活血調經、散瘀止痛、消腫生肌的功效。 8. **麝香** 具有開竅醒神、活血化瘀、利水消腫、通經絡、解酒毒、清熱解毒、順胎產等功效。 9. **冰片** 具有開竅和化腐生肌之功。 **總結：** 西洋十寶散是中藥方劑的一種，主要由九種藥材組成，包括血竭、雄黃、紅花、孩兒茶、乳香、當歸、沒藥、麝香、冰片。該方劑具有跌打損傷、金瘡等功效，可有效治療因跌倒、碰撞或其他外力作用而造成的肌肉、骨骼、關節、韌帶等軟組織的損傷，以及因金屬利器或其他尖銳物體刺傷、割傷、砍傷等造成的創傷。

注意事項及副作用

西洋十寶散具有活血化瘀、消腫止痛的功效，但不宜長期服用。如果有出血傾向、孕婦、哺乳期婦女、小兒等人群，不宜服用西洋十寶散。

相似配方組成方劑

相關典籍

討論留言

載入中...